Guten Morgen, Welt!

Na ihr, auch ’n Käffchen? Heute habe ich mir die Nacht mit Computersachen um die Ohren geschlagen (Pah! Internet, das wird sich nie durchsetzen! 🙂 ) und plötzlich war es 6 Uhr morgens.

Nun, darauf genehmige ich mir doch einen großen Pott Kaffee und verschnabbuliere eine Nutellastulle, bevor ich mich dann ins vorösterliche Supermarktgetümmel werfe! Juchhuuu! Koffein und Zucker werden mich schon lange genug wach halten. Hoffe ich.

Ihr habt hoffentlich heute weniger Osterstress und könnt den Samstag ganz entspannt angehen.

Na dann: Prost! 🙂

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Hi there, would you like a cup of Joe, too? Tonight I pulled an all-nighter with computer problems (Pshaw! Internet, it will never catch on! 🙂 ) and suddenly it was already 6 a.m.

Well, I’ll toss a hugh cup of coffee and enjoy a Nutella sandwich before I’ll throw myself into the pre-Easter supermarket fray! Whoopee! Caffeine and sugar will keep me awake long enough. I hope so.

I hope that you’ll have not too much Easter stress today and that you’ll enjoy a relaxed Saturday.

Well, then: Prost! 🙂

Chicken goes public

Gestern war endlich der große Tag:

Das Huhn hatte seinen ersten Arbeitstag. – Und Männe sein Outing als Huhnträger. 🙂

Übrigens: Wer ebenfalls eine geeignete Leinwand für die eigene Häkelkunst irgendwo herumstehen oder -laufen hat, kann sich meine Anleitung „Mütze Hut auf Leinwand“ ab sofort bei Ravelry kostenlos herunterladen.

Bitte macht mich glücklich und lasst mich an euren eigenen Hühnern auf Leinwand teilhaben. Toll wären auch viele Hühnerhütchen in Freilandhaltung, also Bilder in der Öffentlichkeit. ;o)

Schickt mir eure Fotos auf Facebook und macht eure Hühnerträger berühmt! 🙂

Frohe Ostern und bis bald! 🙂

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Yesterday was finally the big day:

The chicken had it’s first day at work. – And hubby his outing as chicken bearer. 🙂

By the way: Whoever has a convenient canvas for her own crochet art standing or running around, can download my pattern „Chicken On Canvas Hat“ on Ravelry for free.

Please make me happy and share your own Chickens on Canvas. It would be awesome to see many photos of chicken hats in free range aka photos in public. ;o)

Please share your photos on my Facebook and make your chicken bearer famous! 🙂

Happy Easter and see you soon! 🙂

 

 

Die Leinwand widerspreche der Künstlerin nicht!

Vor einiger Zeit hatte ich es ja schon auf Facebook vorgestellt:

Männe und das Huhn.

Der Arme hatte sich für die diesjährige Fastenzeit strikte Diät auf die Fahnen geschrieben und schlurfte bisweilen reichlich gedrückt (und stets futterneidisch) herum.

Ich dachte mir, ein vorösterlicher Begleiter könnte seine fastendepressive Stimmung vielleicht etwas aufheitern, und so entstand: *Tusch* DAS HUHN.

Wie gesagt, wer in meinem Umfeld nicht behäkelt werden möchte, muss in der Lage sein, schneller zu rennen als ich. 🙂

Und so verpasste ich Männe den Osterhut seines Lebens – mit der Prämisse (denn das gehört zum Spiel), es beizeiten in der Öffentlichkeit spazieren zu tragen.

Gut, Facebook könnte ich jetzt gelten lassen als Öffentlichkeit, aber das wäre ja nur der halbe Spaß. ;o) Denn der Auftritt mit Beweisfotos macht das „Gesamtkunstwerk“ erst komplett.

Und überhaupt & sowieso:

Die Künstlerin bin ich,

Männe die Leinwand,

und die Leinwand widerspreche der Künstlerin nicht!

Herzlich Willkommen!

*Tusch* Hiermit eröffne ich meinen ersten Blog. So ganz erschließt sich mir die Welt des Bloggens noch nicht, aber ich wenn alles gut geht, werde ich hier meine Häkelsucht mit der Welt teilen: meine „Werke“, meine Anleitungen, meine Yarnbombing-Opfer und vielleicht auch ein wenig Häkelphilosophie. 😉

Ich hoffe, dass ich das alles so hinbekomme – und wenn nicht: Seid geduldig mit mir.

Herzlich Willkommen in meinem Eckchen des Internets,

Eure Wilma Spielen